李白五古《对雪奉饯任城六父秩满归京》读记
发布日期：2025-11-19 17:49 点击次数：114
李白五古《对雪奉饯任城六父秩满归京》读记
（小河西）
此诗或作于天宝五载（744）冬。任城：鲁郡（兖州）任城县。今济宁市任城区。【《元和郡县图志》卷10兖州：“任城县，紧。东至州七十六里。”】六父：排行六的一位叔父。许嘉甫考出为李琇，为李白族叔父。约天宝元年冬至五载冬为任城县令。李琇秩满归京，或到州府所在的瑕丘与同僚告别，瑕丘县令窦公设宴相送。客居瑕丘的李白应邀与会。
对雪奉饯任城六父秩满归京（李白）
龙虎谢鞭策，鹓鸾不司晨。君看海上鹤，何似笼中鹑？
独用天地心，浮云乃吾身。虽将簪组狎，若与烟霞亲。
季父有英风，白眉超常伦。一官即梦寐，脱屣归西秦。
窦公敞华筵，墨客尽来臻。燕歌落胡雁，郢曲回阳春。
征马百度嘶，游车动行尘。踌躇未忍去，恋此四座人。
饯离驻高驾，惜别空殷勤。何时竹林下，更与步兵邻？
【注释】鹓鸾：鹓、鸾。传说中皆瑞鸟。常喻朝官或贤者。《鸿赋》（汉-张衡）：“鹓鸾已降，罕见其俦。”司晨：雄鸡报晓。《尸子》卷下：“使星司夜，月司时，犹使鸡司晨也。”参考：《抱朴子-博喻》：“四灵翳逸，而为隆平之符；幽人嘉遁，而为有国之宝。何必司晨而衔镳，羁绁于忧责哉？”（何必非要像公鸡司晨、马匹受衔，让自己被责任忧患所束缚羁绊呢？）
海上鹤：典“海上鸥”。【《列子集释-黄帝篇》：“海上之人有好沤鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住（数）而不止。其父曰：'吾闻沤鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。’明日之海上，沤鸟舞而不下也。”】
鹑：鹌鹑。笼中鹑，即笼中之鸟。《鹖冠子-世兵》：“一目之罗，不可以得雀，笼中之鸟，空窥不出。”《咏史》（晋-左思）：“习习笼中鸟，举翮触四隅。”《登乐游原春望书怀》（唐-张九龄）：“奋翼笼中鸟，归心海上鸥。”
簪组：冠簪和冠带；借指官宦。《留别丘为》（唐-王维）：“亲劳簪组送，欲趁莺花还。”狎：亲近。《左传-襄公六年》：“宋华弱与乐辔少相狎。”熟悉。《论衡-程材》（汉-王充）：“齐都世刺绣，恒女无不能；襄邑俗织锦，钝妇无不巧。日见之，日为之，手狎也。”
烟霞：泛指山水、山林。《原州百泉县令李君神道碑》（唐-杨炯）：“以江海相期，烟霞相许。”《锦带书十二月启-夹钟二月》（梁-萧统）：“敬想足下，优游泉石，放旷烟霞。”
季父：即叔父，亦特指小叔父。【《释名-释亲属》（汉-刘熙）：“叔之弟曰季父。季，癸。甲乙之次，癸最在下，季亦然也。”《史记-项羽本纪》：“其季父项梁。”】
白眉：白色眉毛。《三国志-蜀志-马良传》：“马良，字季常，襄阳宜城人也。兄弟五人，并有才名，乡里为之谚曰：'马氏五常，白眉最良。’良眉中有白毛，故以称之。”后因以喻兄弟或侪辈中的杰出者。《合州津口别舍弟》（唐-陈子昂）：“思积芳庭树，心断白眉人。”
屣：木底鞋；泛指鞋。脱屣：《汉书-郊祀志上》：“嗟乎！诚得如黄帝，吾视去妻子如脱屣耳！”颜师古注：“屣，小履。脱屣者，言其便易，无所顾也。”
窦公：或窦薄华。时为鲁郡瑕丘县令。参阅李白《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京》。
臻：来到；聚集。《说文》：“臻，至也。”
高驾：对方的敬称。《拟古别离》（唐-沈佺期）：“离居久迟暮，高驾何淹留。”
郢曲：高雅的歌曲。《对楚王问》（宋玉）：“客有歌于郢中者，其始曰下里巴人，国中属而和者数千人；其为阳阿薤露，国中属而和者数百人；其为阳春白雪，国中属而和者不过数十人；引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者不过数人而已。是其曲弥高，其和弥寡。”李周翰注：“《下里》《巴人》，下曲名也；《阳春》《白雪》，高曲名也。”
竹林：竹林七贤。【《世说新语-任诞》：“陈留阮籍，谯国嵇康，河内山涛，三人年皆相比，康年少亚之。预此契者：沛国刘伶，陈留阮咸，河内向秀，琅邪王戎。七人常集于竹林之下，肆意酣畅，故世谓'竹林七贤。’”】步兵：步兵校尉。此指阮籍。【《汉书-百官公卿表上》：“步兵校尉掌上林苑门屯兵。”《世说新语-任诞》：“步兵校尉缺，厨中有贮酒数百斛，阮籍乃求为步兵校尉。”】
【诗意串述】此诗首六句写自己。龙虎从来勿需鞭策，凤凰也不必像公鸡报晨。你看海上鸥鸟自由翱翔，怎么可比笼中的鹌鹑？独有一颗遨游天地之心，飘浮的白云才是吾身。接着六句写六父。叔父虽然习惯当官，好像又喜欢与山林亲近。独有一身英风豪气，像白眉马良在同辈中绝伦。卑官一生犹如梦寐，脱靴辞官归于西秦。“窦公”四句写送宴。窦公操办丰盛宴席，文人墨客全部齐聚。燕地歌声惊落胡雁，天空回旋着白雪阳春。末八句写离别。征马已经嘶叫百回，行车启动卷起土尘。踌躇犹豫不忍离去，恋恋不舍四座友人。离别饯行大驾驻马，依依惜别徒然殷勤。何时能到竹林之下，能与叔父竹林为邻！（以竹林阮籍阮咸叔侄作比。）
【参考文献】许嘉甫《李白“任城六父”征略》《济宁师专学报》1995(01)（此文考出开元二十六年秋至天宝元年任城县令为郑延华。天宝元年冬至五载冬为李琇。天宝六载春至十载春为贺知止。）
钟振振《关于李白《任城县厅壁记》之本事与系年》《文学遗产》1988(02)（此文认为贺知止任任城县令约为天宝六载。）
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。
